"Harus" dan "akan" adalah kata kerja modal tambahan dalam bahasa Inggris yang sering disalahgunakan dan biasanya dikacaukan satu sama lain. Kedua kata kerja menunjukkan bentuk waktu mendatang dan menyarankan berbagai implikasi tergantung pada situasi di mana mereka digunakan.
Secara tradisional, istilah "wajib" digunakan untuk menunjukkan masa depan yang sederhana pada orang pertama, baik dalam bentuk tunggal atau jamak. Pada orang kedua dan ketiga, "harus" menunjukkan rasa tekad dan kepastian. Aturan ini bekerja secara terbalik ketika menggunakan istilah "akan."
Dalam bahasa Inggris Britania, "harus" dan "akan" digunakan untuk menunjukkan waktu dan tindakan yang sama. Mereka juga dapat digunakan hampir secara bergantian. Namun, dalam bahasa Inggris Amerika, istilah "kehendak" lebih sering digunakan. Bagi orang Amerika, kata "wajib" menunjukkan suatu pretensi atau keangkuhan, sementara istilah "kehendak" menunjukkan suasana santai atau rasa persahabatan. "Harus" masih digunakan, meskipun tidak sering, dalam dokumen resmi dan formal lainnya atau karya yang sombong.
Baik "harus" dan "akan" dapat digunakan sebagai bagian dari kalimat interogatif dan deklaratif. Mereka menunjukkan permintaan, janji, dan niat - tetapi ada perbedaan ketika datang ke konteks. Kata "wajib" menunjukkan saran, penawaran, kesopanan, kebutuhan, dan, dalam istilah hukum, persyaratan, dan kewajiban. Di sisi lain, kata "kehendak" menciptakan suasana kemauan, prediksi, perilaku alami, dan kejadian kebiasaan.
Etimologi kedua kata ini juga berbeda. Kata "akan" berasal dari kata kerja Bahasa Inggris Kuno, "sculan," yang berarti "wajib, ditentukan, atau diperkirakan." Sementara itu, istilah "akan" berakar dari kata kerja "willa," yang berarti "berharap, bersedia."
Perbedaan lain antara kedua istilah tersebut adalah kekuatan implikasinya. Ketika Anda menggunakan kata "harus," ada implikasi kekuasaan dan otoritas antara kedua pihak. Ada semacam kepastian. Sebaliknya, kata "kehendak" jauh lebih tidak formal dan kaku, dan itu menyiratkan kesetaraan antara pembicara. Kata "wasiat" juga digunakan sebagai kata benda yang berhubungan dengan dokumen hukum yang mencatat keinginan seseorang dalam hal kematian atau kemalangan..