Perbedaan Antara Lintas dan Lewat

“Across” vs “Through”

"Melintasi" dan "melaluinya" adalah dua kata yang berfungsi sebagai preposisi. Sebagai preposisi, mereka menunjukkan arah, posisi, dan pergerakan suatu objek dari satu tempat ke tempat lain. Gerakannya biasanya linier, baik berdampingan, depan ke belakang, atau sebaliknya. Kedua istilah juga dapat berfungsi sebagai kata keterangan dalam situasi tertentu.

"Lintas" digunakan untuk menggambarkan gerakan pada atau di atas permukaan tertentu. Ini digunakan dalam ruang dua dimensi atau terbuka. "Di seberang" menyimpulkan gerakan melintang yang hanya mencakup ruang luar atau luar. Kata itu juga bisa merujuk ke arah atau posisi baru setelah persimpangan.

Sebagai kata, "menyeberang" juga digunakan untuk menunjukkan arah dari satu sisi ke sisi lain dalam teka-teki silang.

Kata "seberang" digunakan mulai sekitar tahun 1300. Itu berasal dari kata Anglo-Perancis yang berarti "posisi bersilang" atau "di atas salib." Ini pertama kali digunakan sebagai preposisi dengan makna modern pada 1590, dan makna baru "di sisi lain" dibuat pada 1750-an.

Di sisi lain, "melalui" adalah kata yang digunakan untuk menggambarkan gerakan dalam ruang tiga dimensi. Selain itu, ini menunjukkan pintu masuk objek ke arah atau melakukan tindakan di ruang tertutup. "Melalui" juga menawarkan rasa mendalam ketika digunakan sebagai deskripsi untuk gerakan ke dalam. Ini juga digunakan untuk menunjukkan lingkungan di sekitarnya. Kata itu juga menyiratkan bahwa ada penggunaan cara atau agen untuk menyelesaikan atau mencapai sesuatu.

Dalam penggunaan dan konteks lain, kata "through" digunakan sebagai kata sifat. Dalam konteks ini, ini menunjukkan penyelesaian. Itu tidak memiliki tingkat perbandingan sebagai kata sifat. Sebagai kata keterangan, itu bisa menjadi bentuk komparatif dasar atau superlatif. Ini dimungkinkan dengan penambahan kata "lanjut" di depan "melalui."

"Melalui" juga merupakan ungkapan populer sebagai "melalui dan meskipun." Ungkapan ini mengacu pada "konten awal hingga akhir." Dalam beberapa konteks, ada juga perbedaan di mana penekanan ditempatkan. Saat menggunakan "menyeberang," penekanannya adalah pada objek. Di sisi lain, "melalui" memberi arti penting bagi penerima objek.

Asal usul kata "melalui" dapat ditelusuri kembali dari berbagai bahasa Dunia Lama seperti Inggris Kuno, Jerman Kuno, Saxon Tua, Latin, dan Welsh. Sulit untuk menentukan kata dasar yang tepat. Namun, kata modern "melalui" pertama kali digunakan pada tahun 1300.

Ringkasan:
1. Kata-kata "menyeberang" dan "menembus" menyimpulkan arah dan posisi. Mereka juga berfungsi sebagai preposisi dan kata keterangan dalam penggunaan bahasa. "Melalui" juga dapat digunakan sebagai kata sifat dan bagian dari idiom dalam beberapa konteks.
2. Satu perbedaan utama dalam penggunaan yang tepat dari kedua istilah adalah sifat ruang. Dalam menggunakan "menyeberang," objek ditempatkan dalam ruang dua dimensi atau terbuka. Di sisi lain, "melalui" mengekspresikan gerakan dalam ruang tiga dimensi atau tertutup.
3. "Lintas" menunjukkan arah melintang sementara "melalui" termasuk kedalaman dalam konteksnya.
4. "Through" juga digunakan sebagai kata sifat. Dalam penggunaan sehari-hari, ini adalah deskripsi yang menandai atau menandai penyelesaian atau akhir. "Melalui," sebagai kata sifat, tidak memiliki bentuk morfologis, tetapi sebagai kata keterangan dapat mengalami perubahan baik dalam bentuk komparatif dan superlatif dengan penambahan kata "lebih jauh."
5. Dalam beberapa konteks, "melalui" juga digunakan ketika agen atau alat untuk mencapai sesuatu digunakan.
6. Baik "melintasi" dan "melalui" pertama kali digunakan pada tahun 1300-an. Asal usul "menyeberang" lebih didefinisikan dibandingkan dengan etimologi dari kata "sampai." "Across" berasal dari kata Inggris-Perancis sementara "through" memiliki banyak asal-usul bahasa, kebanyakan bahasa Dunia Lama.