Perbedaan antara Grand Jury dan Trial Jury dapat dilihat pada tujuan dan fungsi masing-masing juri. Namun, banyak dari kita cenderung menganggap bahwa istilah Grand Jury dan Trial Jury sama-sama merujuk pada panel juri yang hadir dalam persidangan. Meskipun benar bahwa kedua istilah tersebut membentuk panel juri, tujuan dan fungsi masing-masing juri sangat berbeda. Dengan demikian, mereka adalah istilah yang tidak dapat digunakan secara sinonim atau dipertukarkan. Istilah Grand Jury cenderung menyesatkan banyak dari kita terutama karena bagian Grand itu. Kami menganggap fungsinya atau tujuannya berada pada tingkat yang lebih tinggi daripada Juri Pengadilan. Namun, ini tidak akurat. Mungkin penjelasan sederhana dari kedua istilah ini akan membantu untuk menggambarkan perbedaannya.
Secara umum, Grand Jury mewakili langkah pertama menuju pengadilan pidana. Ini didefinisikan dalam hukum sebagai panel warga yang dihimpun oleh pengadilan untuk menentukan apakah penuntutan atau pemerintah dapat mengajukan kasus terhadap seseorang yang diduga melakukan kejahatan. Juri Agung biasanya terdiri dari 16-23 orang, dicalonkan atau diangkat dari daftar oleh seorang hakim. Tujuan utama Grand Jury adalah bekerja sama dengan penuntutan untuk menentukan apakah seseorang dapat atau tidak didakwa atau secara resmi didakwa melakukan kejahatan. Ini biasanya mencakup melihat bukti dan mendengarkan kesaksian para saksi. Jaksa penuntut pertama-tama akan menjelaskan hukum kepada panel juri. Setelah itu, Juri memiliki kekuatan untuk melihat segala bukti dan mempertanyakan siapa pun yang mereka inginkan. Juri Grand, untuk alasan ini, jauh lebih santai daripada juri ruang sidang. Ini karena mereka diizinkan untuk memeriksa sejumlah bukti, lebih dari apa yang diizinkan pada persidangan pidana, dan proses juri ini tidak terbuka untuk umum. Selanjutnya, tersangka (Tergugat) dan pengacaranya tidak hadir. Juga, proses ini tidak dilakukan di depan hakim. Keputusan Grand Jury tidak harus dengan suara bulat, tetapi harus dengan mayoritas dua pertiga. Keputusan ini mengadopsi status "tagihan benar" atau status "tanpa tagihan benar". Alasan di balik privasi dan kerahasiaan dari proses ini adalah untuk mendorong saksi untuk memberikan kesaksian mereka secara bebas dan tanpa hambatan, dan untuk melindungi tersangka jika Juri memutuskan untuk tidak menuntut.
Juri Pengadilan mengacu pada sekelompok orang yang sering kita lihat di drama ruang sidang yang duduk dalam dua baris. Mereka adalah panel juri yang dipilih dari populasi umum untuk mendengarkan gugatan atau penuntutan pidana. Tujuan utama mereka adalah memberikan putusan bersalah atau tidak bersalah dalam persidangan pidana, atau menentukan apakah penggugat berhak menuntut kompensasi dari terdakwa dalam persidangan sipil. Persidangan oleh Juri bersifat terbuka untuk umum, dan Juri Pengadilan dipercayakan dengan tanggung jawab memberikan putusan berdasarkan fakta-fakta suatu kasus. Biasanya terdiri dari 6-12 orang. Secara tradisional, Juri Percobaan dikenal sebagai Petit Juri, istilah Perancis yang diartikan berarti kecil. Tidak seperti Grand Jury, Juri Pengadilan menganut prosedur yang sangat ketat. Ada seorang hakim yang hadir bersama dengan para pihak dalam kasus ini dan pengacara mereka yang masing-masing menyerahkan kasus mereka kepada hakim dan juri. Lebih lanjut, Juri Pengadilan tidak berhak meminta bukti apa pun dan jarang memiliki kesempatan untuk mengajukan pertanyaan kepada para pihak. Biasanya, putusan Pengadilan Juri harus bulat.
• Juri Pengadilan diperlukan untuk menentukan apakah terdakwa bersalah atau tidak bersalah tanpa keraguan. Namun, Grand Jury ditugaskan untuk memutuskan apakah ada kemungkinan alasan untuk mendakwa seseorang yang diyakini telah melakukan kejahatan..
• Proses persidangan Juri bersifat terbuka untuk umum, sementara sidang Juri bersifat pribadi.
• Anggota juri percobaan biasanya hanya melayani untuk kasus tertentu. Anggota Grand Jury, di sisi lain, melayani untuk masa jabatan yang biasanya bertepatan dengan masa pengadilan.
• Juri Agung lebih besar karena terdiri dari 16-23 orang sementara Juri Pengadilan terdiri dari 6-12 orang.
• Keputusan Juri Pengadilan adalah final. Sebaliknya, jika jaksa tidak puas dengan keputusan Grand Jury karena beberapa alasan, maka jaksa dapat mengambil langkah-langkah lain.
Gambar milik: Juri via Wikicommons (Domain Publik)