Perbedaan Antara Hindi dan Hindustan

Hindi vs Hindustani

India dan Pakistan adalah tempat yang menawan dengan banyak orang yang menarik. Pria dan wanita dari kedua tempat berpakaian kreatif, dan mereka berbicara dengan cara yang menarik. Cara seseorang berpakaian dan gerakannya sudah menyampaikan sesuatu. Tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata, seperti yang mereka katakan, tetapi kata-kata bersama dengan tindakan jauh lebih efektif daripada tindakan saja. Tanpa kata-kata, seseorang tidak dapat sepenuhnya memahami tindakan seseorang sendirian. Kesalahan penafsiran atas tindakan tersebut akan menimpa orang yang disampaikan.

Orang-orang dari seluruh dunia berbicara bahasa yang berbeda. Mereka berkomunikasi dengan bahasa mereka sendiri untuk menyampaikan ide, pendapat, dan perasaan mereka satu sama lain. Tanpa bahasa yang sama, mereka tidak akan bisa mengerti apa yang dikatakan satu sama lain. Memang, bahasa adalah media yang diperlukan untuk memulai percakapan di antara orang-orang. Dalam artikel ini, kita akan membahas dua jenis bahasa, terutama berputar di sekitar negara India dan negara tetangganya, Pakistan. Mari kita belajar perbedaan antara bahasa Hindi dan bahasa Hindustan.

Mari kita bicara tentang bahasa Hindi terlebih dahulu. Tahukah Anda bahwa bahasa Hindi adalah bahasa Indo-Ary yang banyak digunakan dengan sekitar 487 juta penutur? Itu angka yang lumayan, bukan? Bahasa Hindi hanyalah salah satu bahasa resmi di India. Orang-orang terutama dari Delhi, Uttarakhand, Rajasthan, Jharkhand, Haryana, Uttar Pradesh, Chhattisgarh, Madhya Pradesh, Himachal Pradesh, dan Bihar menggunakan bahasa Hindi sebagai bahasa utama mereka. Bahasa ini juga digunakan di wilayah-wilayah penting di wilayah utara dan tengah India. Orang-orang dari Nepal, Bangladesh, dan Pakistan juga tahu dan mengerti bahasa Hindi. Orang-orang Fiji yang berasal dari India juga berbicara bahasa Hindi. Meskipun bahasa Hindi adalah bahasa resmi untuk wilayah tersebut, orang-orang di India menggunakan bahasa Inggris sebagai media bahasa mereka ketika berhadapan dengan bisnis nasional.

Sejak abad ke 4 M, orang mulai menggunakan bahasa tersebut. Pada masa-masa itu, bahasa Hindi ditulis dalam aksara Brahmi. Pada abad ke 11 Masehi, aksara Hindi ditulis dengan abjad Devanāgarī. Naskah pada waktu itu sangat dipengaruhi oleh bahasa Sansekerta. Buku John Gilchrist Grammar of the Hindoostanee Language adalah buku pertama yang dicetak dalam bahasa Hindi pada tahun 1976.

Di sisi lain, bahasa Hindustan adalah bahasa utama Pakistan meskipun juga bahasa yang digunakan di beberapa bagian India. Sekitar 325 juta orang adalah penutur asli bahasa Hindustan. Berbeda dengan bahasa Hindi, Hindustani ditulis dalam aksara Arab. Hindustani memiliki dua register resmi, Hindi Standar dan Urdu Standar. Kedua register resmi ini berasal dari dialek Khari Bolivia. Bahasa ini juga meminjam kosakata dari bahasa Persia. Hindustan muncul pada abad ke-13 M di kota-kota Delhi dan Meerut. Popularitas Hindustani telah meningkat ketika orang-orang yang dikenal seperti Amir Khosrow, Kabir, Dadu, dan Rahim menggunakan bahasa itu sebagai media untuk penyair kreatif mereka..

Hindustan menyebar luas di wilayah dan negara tetangga saat pemerintahan Muslim meluas. Penutur asli bahasa Hindustan telah melakukan perjalanan ke beberapa bagian yang jauh di India. Mereka menjadi pedagang, pengrajin, tentara, dan bahkan administrator. Dengan pengaruh kuat mereka di antara orang-orang, jumlah penutur Hindustan sebagai bahasa kedua mereka terus meningkat. Sekitar 125 juta orang menggunakan bahasa Hindustan sebagai bahasa kedua mereka.

Ringkasan:

1. Bahasa Hindi adalah bahasa Indo-Ary yang banyak digunakan dengan sekitar 487 juta penutur. Sekitar 325 juta orang adalah penutur asli bahasa Hindustan.

2. Bahasa Hindi adalah salah satu bahasa resmi India sementara bahasa Hindustan adalah bahasa utama Pakistan.

3. Perbedaan antara bahasa Hindi dan Hindustan terutama pada naskah tulisan mereka. Bahasa Hindi terdiri dari kata-kata terutama dari bahasa Sanskerta sementara bahasa Hindustan memiliki kata-kata terutama dari bahasa Persia. Ketika kedua bahasa ini digunakan, hanya ada sedikit perbedaan dalam tata bahasa.