Perbedaan antara hadiah dan hadiah ada dalam penggunaan dua kata. Kata present digunakan dalam arti 'hadiah'. Di sisi lain, kata hadiah digunakan dalam arti 'donasi.' Inilah perbedaan halus antara kedua kata itu. Kata present kadang-kadang memberi arti 'kenang-kenangan' seperti dalam kalimat 'pembicara diberi hadiah oleh panitia.' Dalam kalimat ini, kata present membawa arti khusus 'kenang-kenangan'. Namun, Anda harus telah melihat bahwa hadiah dan hadiah digunakan sebagai sinonim dalam bahasa Inggris. Penggunaan itu baik-baik saja karena keduanya menyiratkan bahwa sesuatu diberikan kepada orang lain tanpa mengharapkan apa pun kembali dari penerima.
Hadir adalah sesuatu yang kami berikan kepada orang lain tanpa mengharapkan imbalan apa pun. Hadir digunakan dengan artinya 'hadiah' dan 'kenang-kenangan' terlalu. Lihatlah kalimat-kalimat berikut.
Bocah itu menerima sejumlah hadiah pada hari ulang tahunnya.
Angela menerima hadiah yang diberikan oleh pamannya untuk hasil yang luar biasa.
Dalam kedua kalimat itu, Anda dapat menemukan bahwa kata present digunakan dalam arti 'hadiah.' Oleh karena itu, makna kalimat pertama adalah 'bocah itu menerima sejumlah hadiah pada hari ulang tahunnya.' Dengan cara yang sama, makna kalimat kedua adalah 'Angela menerima hadiah yang diberikan oleh pamannya untuk hasil yang luar biasa.' Angela mendapat hadiah ini karena dia lulus ujian dengan warna-warna cerah. Ini hanya menunjukkan bahwa hadiah biasanya dimenangkan karena penghargaan. Sekarang, lihat contoh berikut.
Bibiku membelikan patung miniatur Menara Eiffel yang indah untukku selama liburan kami di Prancis.
Dalam kalimat yang diberikan di atas, kata present agak digunakan dalam arti kenang-kenangan. Itu karena hadiah ini dibeli oleh bibinya kepada keponakannya untuk mengingat perjalanan yang mereka lakukan. Ada fakta penting lainnya yang sama-sama dimiliki oleh semua contoh ini. Jika Anda melihat mereka lagi, Anda akan melihat bahwa setiap contoh menggambarkan suatu peristiwa dari kehidupan kita sehari-hari; saat yang kita habiskan bersama teman atau keluarga kita. Dengan kata lain, present adalah kata yang digunakan dalam konteks informal.
'Bocah itu menerima sejumlah hadiah pada hari ulang tahunnya'
Hadiah juga terutama menyiratkan sesuatu yang seseorang berikan kepada orang lain tanpa mengharapkan imbalan apa pun. Di sisi lain, hadiah adalah diberikan sebagai sumbangan seperti pada ungkapan 'cek hadiah'. Lihatlah kalimat yang diberikan di bawah ini.
Sejumlah pakaian diberikan olehnya ke rumah untuk orang tua.
Panti asuhan menerima hadiah dari para ningrat.
Dalam kedua kalimat tersebut, Anda dapat menemukan bahwa kata gift digunakan dalam arti 'donasi.' Oleh karena itu, kalimat pertama akan ditulis ulang sebagai 'sejumlah pakaian disumbangkan olehnya ke rumah untuk orang tua.' Dengan cara yang sama, kalimat kedua dapat ditulis ulang karena 'panti asuhan menerima sumbangan dari yang mulia.'
Ketika Anda melihat contoh-contoh yang diberikan di atas lagi, Anda akan melihat bahwa situasi ini bukanlah situasi yang melibatkan pemberian sesuatu kepada keluarga atau teman. Ini adalah situasi yang lebih formal. Jadi, dalam situasi formal seperti itu jika Anda memberikan sesuatu kepada seseorang yang merupakan hadiah, bukan hadiah.
"Sejumlah pakaian diberikan kepadanya ke rumah untuk orang tua '
• Hadiah dan hadiah pada dasarnya berarti memberikan sesuatu kepada orang lain tanpa mengharapkan imbalan apa pun.
• Hadiah bisa membawa makna seperti hadiah dan kenang-kenangan.
• Hadiah dapat membawa makna seperti sumbangan.
• Hadiah biasanya diberikan untuk menghargai seseorang atau untuk mengingat suatu peristiwa atau tempat.
• Hadiah biasanya diberikan untuk membantu seseorang atau untuk menghargai seseorang dalam kapasitas formal.
• Present adalah kata yang digunakan dalam bahasa informal dalam konteks informal.
• Hadiah adalah kata yang digunakan dalam bahasa formal dalam konteks formal.
Inilah perbedaan antara dua kata, sekarang dan hadiah. Jadi, lain kali saat Anda menggunakan kata-kata yang ada dan hadiah pikirkan konteksnya dan gunakan kata yang tepat.
Gambar: