Perbedaan Antara Bahasa Inggris Lama dan Bahasa Inggris Tengah

Bahasa Inggris Kuno vs. Bahasa Inggris Tengah

Bahasa Inggris Kuno
Asal

Bahasa Inggris Kuno dituturkan dari pertengahan abad ke-5 hingga pertengahan abad ke-12. Itu adalah bahasa Jerman Barat abad ke-5. Asal usul bahasa Inggris kuno mulai dari ingvaeonic juga disebut "Germanic of the North Sea". Ingvaeonic dinamai berdasarkan kelompok budaya proto-suku Jerman Barat yang disebut Ingaevones. Bahasa ini adalah pengelompokan Old Frisian, Old Saxon dan Old English. Kemudian bahasa ini berkembang menjadi bahasa Anglo-Saxon, bahasa yang digunakan oleh orang-orang yang tinggal di bagian-bagian Inggris modern dan negara-negara Tenggara Skotlandia. Anglo-Saxon dikembangkan hanya setelah abad ke-7 setelah Kristenisasi. Itu terus-menerus dipengaruhi oleh banyak bahasa.

Sejarah
Ini memiliki tiga subdivisi, prasejarah antara c.450- 650. Bahasa Inggris Kuno antara c.650- 900 dan Late Old English antara c.900-1066.

Pengembangan
Bahasa Inggris Kuno dipengaruhi oleh Bahasa Latin, Norse, dan Celtic. Latin mempengaruhinya dalam tiga periode, pertama, ketika Anglo-Saxon pergi ke Inggris, kedua ketika para imam berbahasa Latin mengubah Anglo-Saxon menjadi Kristen dan terakhir ketika Normandia menaklukkan Inggris pada 1066.
Bahasa kedua yang mempengaruhi bahasa Inggris lama adalah Norse; itu dimulai dengan kata-kata Skandinavia diperkenalkan setelah bangsa Viking menyerbu Inggris pada abad ke-9 dan ke-10.
Pengaruh utama Celtic terutama pada sintaksis dan bukan pada kosakata.

Dialek
Bahasa Inggris Kuno bukan bahasa monolitik; itu beberapa variasi di berbagai daerah. Itu telah berkembang dari bahasa dan dialek dari berbagai suku; setiap dialek diucapkan oleh kerajaan independen. Ada empat dialek utama, Mercian (dialek Mercia), Kentish (dialek Kent), Saxon Barat dan Northumbrian (dialek Northumbria)

Morfologi
Morfologi termasuk akusatif, datif, nominatif dan instrumental.
Ortografi
Mula-mula ditulis dalam huruf rune kemudian di setengah berhuruf sampai abad ke-9 kemudian dalam naskah insular sampai abad ke-12.

Inggris tengah

Asal
Bahasa Inggris Tengah dituturkan pada akhir abad ke-11 hingga akhir abad ke-15. Ini berkembang dari Late Old English, yang digunakan di Inggris Norman. (1106-1154)

Sejarah
Bahasa Inggris Tengah Awal dikembangkan dari akhir Bahasa Inggris Kuno di paruh kedua abad ke-11. Bahasa ini digunakan selama abad ke 12 dan 13. Pada paruh kedua abad ke-14, bahasa ini menjadi populer sebagai bahasa sastra. Akhirnya pada abad ke-15 Bahasa Inggris Tengah Akhir mulai beralih ke Bahasa Inggris Modern Awal.

Pengembangan
Bahasa Inggris Tengah secara bertahap mengakhiri Wessex, sebagai bahasa penulisan dan muncul sebagai bahasa utama bagi penulis dan penyair. Banyak daerah memiliki dialek mereka sendiri dan ada berbagai gaya penulisan yang berbeda. Itu menjadi lebih menonjol di abad ke-14, di abad ke-12 dan ke-13 lebih Anglo-Norman.

Dialek
Itu memiliki banyak dialek di berbagai daerah tetapi selama abad ke-15, pencetakan dimulai di Inggris (1470) dan bahasa mulai menjadi lebih terstandarisasi..

Morfologi
Bahasa menjadi lebih seperti Frisia Barat Modern, bahasa yang berhubungan dengan Belanda daripada bahasa Jerman, karena penyederhanaannya.
Ortografi
Semua surat diucapkan dalam Bahasa Inggris Tengah tidak ada "diam" tetapi pada saat Chaucer akhir "e" menjadi diam.

Ringkasan

1. Bahasa Inggris Kuno adalah bahasa yang digunakan selama abad ke 5 sampai pertengahan 12; Bahasa Inggris Tengah dituturkan selama pertengahan 11 hingga akhir abad ke-15.
2. Bahasa Inggris Kuno dikembangkan dan berasal dari Laut Utara Jerman; Bahasa Inggris Tengah dikembangkan dari Wessex.
3.Semua huruf diucapkan dalam bahasa dan tidak ada yang diam; di akhir bahasa Inggris Tengah selama waktu kata-kata tenang Chaucer mulai diamati.
4. Bahasa Inggris Kuno memiliki banyak dialek dan tidak pernah distandarisasi; akhir bahasa Inggris Tengah mulai mendapatkan standar pada abad ke-15.