Jika seseorang mengatakan ada perbedaan antara wanita dan wanita, beberapa dari Anda mungkin sedikit terkejut. Ini karena fakta bahwa mereka sering dipandang sebagai kata-kata yang menyampaikan makna dan konotasi yang sama. Alhasil, Ladies and Women adalah dua kata yang sering membingungkan ketika sampai pada makna dan konotasi mereka. Sebenarnya, mereka berbeda dalam beberapa hal. Kata wanita pada awalnya merujuk pada wanita aristokrat. Di sisi lain, kata wanita mengacu pada kebalikan dari pria. Inilah perbedaan utama antara kedua kata tersebut. Wanita juga bisa menjadi cara yang sopan dan formal untuk merujuk pada wanita.
Semantik adalah cabang filologi komparatif yang berurusan dengan perubahan makna yang terjadi dalam perjalanan waktu selama pengembangan bahasa. Beberapa kata bahasa Inggris mengalami perubahan makna dalam perjalanan waktu. Ladies and Women adalah kata-kata yang mengalami perubahan makna dalam perjalanan waktu.
Perubahan semantik ada tiga jenis, yaitu generalisasi, spesialisasi, dan pemindahan. Kata wanita termasuk jenis yang disebut generalisasi. Menurut generalisasi, kata-kata yang semula menyempit makna semakin melebar seiring perjalanan waktu. Oleh karena itu, kata wanita yang semula memiliki makna menyempit dari 'wanita aristokrat' menjadi melebar dalam artinya sebagai 'wanita pada umumnya'.
Seorang Wanita - seorang wanita aristokrat
Perubahan ini disebut generalisasi karena artinya menjadi digeneralisasi dalam perjalanan waktu. Di masa sekarang, sangat menarik untuk dicatat bahwa kedua kata tersebut, yaitu wanita dan wanita digunakan sebagai kata-kata yang dapat dipertukarkan. Bahkan, penggunaannya sudah mulai diterima juga. Kata wanita sering merujuk pada wanita yang berpendidikan dan canggih atau berbudaya. Wanita adalah bentuk tunggal wanita. Lihatlah contoh-contoh berikut.
Lady Catherine berkobar di hidungnya.
Saya berbicara dengan wanita di kantor penerimaan.
Lihat sekarang, nona, saya tidak punya waktu untuk ini.
Dalam kalimat pertama, wanita digunakan pada masa lalu maupun sekarang di masa sekarang, untuk merujuk pada seorang aristokrat atau seorang wanita dari tatanan sosial yang tinggi. Dalam kalimat kedua, wanita digunakan sebagai cara sopan dan formal untuk merujuk pada seorang wanita. Kalimat ketiga, menurut kamus Oxford menggunakan kata lady 'sebagai bentuk pidato yang informal, sering kasar, untuk seorang wanita.' Ingat, penggunaan ini terutama adalah Amerika Utara.
Di sisi lain, kata wanita sebelumnya merujuk pada 'gadis yang tidak berpendidikan'. Perlahan maknanya mengalami perubahan. Para ahli filologi sering menganggap bahwa perubahan juga disebabkan oleh pemindahan makna. Wanita adalah bentuk tunggal wanita. Itu berarti perempuan laki-laki. Wanita digunakan dalam banyak hal. Beberapa dari mereka, menurut kamus Oxford, merujuk pada perempuan manusia dewasa, suatu bentuk alamat yang ditaati untuk seorang wanita, istri, pacar atau kekasih pria. Lihatlah contoh-contoh berikut.
Ada sepuluh wanita dalam kelompok itu. (perempuan manusia dewasa)
Jangan menjadi pecundang seperti itu, wanita! (bentuk alamat khusus untuk seorang wanita)
Dia bertanya-tanya apakah yang adil dan tinggi itu adalah istrinya. (istri, pacar, atau kekasih pria)
• Di masa sekarang, wanita dan wanita digunakan sebagai kata-kata yang dapat dipertukarkan, dan itu juga merupakan praktik yang diterima.
• Namun, kata wanita pada awalnya merujuk pada wanita aristokrat dan, di sisi lain, kata wanita sebelumnya merujuk pada 'gadis yang tidak berpendidikan'.
• Kata wanita, pada kenyataannya, merujuk pada kebalikan dari pria.
• Wanita juga bisa menjadi cara yang sopan dan formal untuk merujuk pada wanita.
• Kata wanita sering merujuk pada wanita yang berpendidikan dan canggih atau berbudaya.
• Wanita digunakan dalam banyak hal. Beberapa dari mereka, menurut kamus Oxford, merujuk pada perempuan manusia dewasa, suatu bentuk alamat yang ditaati untuk seorang wanita, istri pria, pacar atau kekasih.
• Dalam cara Amerika Utara terutama, wanita digunakan sebagai bentuk pidato informal, sering kasar, untuk seorang wanita.
Ini adalah perbedaan antara dua kata, yaitu wanita dan wanita.