Perbedaan antara Inferno dan Infernal

Kata 'inferno' dan 'infernal' pada awalnya berbeda bentuk dari konsep yang sama, tetapi maknanya telah melayang selama bertahun-tahun. Sementara mereka masih berhubungan, satu mengekspresikan konsep asli lebih dari yang lain.

Kedua kata tersebut berasal dari kata Latin 'infernus', yang berarti 'wilayah bawah', yang pada gilirannya berasal dari kata yang berarti 'bawah'. 'Infernus' digunakan untuk merujuk pada dunia bawah atau akhirat. Kemudian, ia dikaitkan dengan konsep Neraka, karena Neraka adalah kehidupan setelah kematian yang umumnya dianggap berada di bawah bumi. Kata itu terpecah menjadi 'inferno' Prancis dan Italia 'inferno', keduanya mewakili makna yang sama tetapi secara bertahap terpisah. Karena Neraka dianggap sebagai tempat siksaan yang berapi-api, orang-orang mulai menggunakan kata-kata itu sebagai metafora untuk api neraka dan kemudian api biasa, dan mereka akhirnya menjadi kata-kata resmi untuk konsep tersebut..

Dari keduanya, 'infernal' lebih mirip dengan asalnya. Ini adalah kata sifat dan paling sering digunakan untuk mengatakan bahwa ada sesuatu yang jahat atau terkait dengan dunia orang mati.

"Mereka melanjutkan perjalanan mereka melintasi danau lava infernal."

Demikian pula, itu dapat berarti bahwa sesuatu itu jahat atau jahat.

"Senyum rendahnya adalah satu-satunya peringatan yang kumiliki."

Makna paling umum berikutnya terkait dengan makna 'inferno', di mana sesuatu seperti api besar.

"Oven itu memancarkan tingkat panas yang hampir suram." 

Contoh lain akan ditemukan dalam frasa 'mesin neraka', yang umumnya digunakan sebagai istilah untuk bahan peledak, meskipun sudah tidak digunakan lagi untuk sebagian besar.

Lebih jarang, itu berarti sesuatu yang gelap atau suram, seperti di dalam gua. Kata 'stygian' adalah sinonim yang baik.

"Tidak ada cahaya yang menembus kabut neraka yang menghalangi langit."

Akhirnya, itu bisa menjadi frustrasi mengungkapkan sumpah serapah, mirip dengan 'sialan' atau 'terkutuk', serta kata 'neraka'. Itu tidak dianggap vulgar, tetapi menjadi kuno.

"Hujan neraka ini tidak akan reda!"

Meskipun tidak sering digunakan hari ini, 'infernal' mungkin digunakan sebagai kata benda untuk menggambarkan para penghuni daerah infernal. Penggunaan ini terutama ditemukan di karya yang lebih lama atau di Dungeons and Dragons.

'Inferno', di sisi lain, hanyalah kata benda. Sebagian besar waktu, itu berarti kebakaran besar yang seringkali berbahaya.

"Api berkobar di luar kendali."

Itu juga dapat digunakan untuk Neraka atau sesuatu yang menyerupai Neraka, meskipun lebih sering merupakan metafora untuk Neraka daripada digunakan untuk tempat itu sendiri.

"Aku akan berjalan menembus neraka untukmu."

Makna ini tidak sering digunakan saat ini. Ini akan muncul dalam beberapa kasus, terutama dalam teks yang lebih tua atau yang meniru pola bicara yang lebih tua, tetapi makna ini perlahan-lahan tidak digunakan dan tidak akan bertahan lama..

Untuk meringkas, kata 'infernal' adalah bentuk kata sifat dan 'inferno' adalah bentuk kata benda dari kata, meskipun artinya lebih bervariasi dari kata benda biasa dan pasangan kata sifat. 'Infernal' berarti sesuatu yang menyerupai lanskap bawah tanah atau neraka, serta api besar. Sebaliknya, neraka seringkali merupakan api besar, meskipun bisa juga berarti neraka itu sendiri. Kedua kata tersebut memiliki asal yang sama, tetapi maknanya telah melayang karena asosiasi budaya dari bawah tanah ke akhirat yang berapi-api dengan ide api. Meskipun ada beberapa tumpang tindih, 'neraka' terkait lebih kuat dengan konsep Neraka, sedangkan 'neraka' jauh lebih dekat dengan konsep api.