Perbedaan Antara Bahasa India Sanskerta dan Hindi

Bahasa India Sanskerta vs Hindi

Sanskerta dan Hindi adalah dua bahasa yang digunakan di India. Kedua bahasa ini menunjukkan lebih banyak perbedaan di antara mereka dalam hal tata bahasa dan karakteristiknya.

Bahasa Sansekerta dianggap sebagai bahasa induk atau bahasa ibu. Itu dianggap ibu dari beberapa bahasa India lainnya seperti Hindi, Bengali, Marathi, Oriya, Assamese dan Gujarati untuk menyebutkan beberapa. Sebenarnya benar bahwa bahasa Sanskerta memiliki pengaruhnya pada bahasa Dravida seperti Telugu, Tamil, Malayalam dan Kannada.

Hindi di sisi lain dikatakan telah dipengaruhi oleh bahasa Sansekerta. Ini dikembangkan dari bahasa-bahasa lama lainnya seperti Khariboli. Bahasa Hindi adalah salah satu bahasa lisan terbesar di dunia sedangkan bahasa Sansekerta tidak lagi menjadi bahasa lisan.

Penting untuk dicatat bahwa bahasa Sanskerta dan Hindi termasuk dalam kelompok bahasa Arya. Bahasa Hindi ditandai dengan kehadiran hanya dua jenis kelamin yaitu jenis kelamin maskulin dan jenis kelamin perempuan. Di sisi lain bahasa Sansekerta ditandai dengan kehadiran tiga jenis kelamin yaitu, maskulin, feminin dan netral.

Hanya ada dua angka dalam bahasa Hindi, yaitu tunggal dan jamak. Sebaliknya bahasa Sansekerta menawarkan tiga angka yaitu, tunggal, ganda dan jamak. Penting untuk diketahui bahwa baik bahasa Sansekerta maupun Hindi menggunakan naskah penulisan Devanagari. Bahasa Sansekerta adalah salah satu bahasa tertua di dunia sedangkan bahasa Hindi tidak terlalu tua dalam penggunaannya dalam bentuk sastra.

Bahasa Sanskerta menawarkan penggunaan suara otak sebelum bahasa lain di dunia. Diyakini bahwa orang Hindi pun meminjam upacara dari bahasa Sansekerta. Bahasa Sansekerta adalah bahasa yang dinyatakan sangat pas untuk digunakan untuk komputer. Di sisi lain bahasa Hindi tidak dianggap demikian. Ini disebabkan oleh fakta bahwa tata bahasa Sanskerta sangat sempurna dalam aspek fonetik dan fonologi.