-eh vs -atau
Artikel ini membahas perbedaan penggunaan antara sufiks “-er” dan “-or” dalam bahasa Inggris. "-Er" dan "-atau" digunakan dalam bahasa Inggris Amerika dan Inggris. Frekuensi dan penerimaan kata-kata yang dibentuk dengan menggunakan sufiks ini di Amerika dan di Inggris berbeda. Perbedaan dialek dan perbedaan ejaan bertanggung jawab atas penggunaan yang berbeda. Mari kita lihat perbedaan ejaan antara Bahasa Inggris Amerika dan Bahasa Inggris Britania di mana “-er” dan “-atau” digunakan.
Perbedaan dalam ejaan bahasa Inggris Amerika dan Inggris
Ejaan bahasa Inggris Amerika dan Inggris berbeda. Orang Amerika dengan sengaja mengubah ejaan mereka untuk membuat identitas mereka terpisah dari Inggris setelah kemerdekaan, dan salah satu cara melakukan itu adalah membawa perubahan dalam cara mereka mengeja kata-kata mereka. Dengan demikian, telah terlihat bahwa ada banyak kata yang dieja di Amerika yang diakhiri dengan "-er," dan kata yang sama yang berarti hal yang sama berakhir dengan "-atau" dalam bahasa Inggris Britania. Misalnya, "penasihat" dan "penasihat." Kedua kata tersebut memiliki arti yang sama, tetapi dalam bahasa Inggris Amerika dieja sebagai "penasihat" dan dalam bahasa Inggris Inggris dieja "penasihat."
Perbedaan ejaan bukan hanya antara bahasa Inggris Amerika dan Inggris. Ada banyak penggunaan di mana variasi berada di antara negara yang sama. Terkadang kedua ejaan dapat diterima, tetapi beberapa orang lebih sering menggunakan akhiran "-er", dan beberapa orang lebih suka menggunakan "-atau". Sebagai contoh, penelitian sederhana menunjukkan bahwa kecenderungan profesor universitas Northeastern Amerika untuk menggunakan awalan "-atau" lebih kuat daripada rekan-rekan mereka di pantai Barat. Demikian pula, preferensi yang diberikan untuk penggunaan "-er" adalah yang terkuat di universitas-universitas Skotlandia.
Sufiks Agen
Sufiks agentif adalah sufiks yang bila ditambahkan ke kata mengubah kata kerja menjadi kata benda seperti, "seseorang", "siapa + kata kerja." Misalnya, seseorang yang memberi nasihat adalah penasihat. "Advise" adalah kata kerja di sini. Namun, ketika akhiran "-atau" ditambahkan, itu menjadi kata benda "penasihat."
Sufiks “-er” dan “-atau” sama-sama sufiks agentif. Telah terlihat bahwa sufiks “-atau” terutama terlihat pada kata-kata yang berasal dari bahasa Latin. Kata-kata Latin yang berakhiran "-ate," telah terlihat selalu menggunakan akhiran "" -atau ". Misalnya, kata "diktator" tidak memiliki variasi.
Akhiran “-er” digunakan pada akhir dari hampir semua kata kerja yang melibatkan penggunaan agen atau “pelaku” dari beberapa tindakan. Misalnya, "berkhotbah" adalah kata kerja, dan itu dapat dikonversi menjadi "pengkhotbah" yang merupakan kata benda dengan menambahkan akhiran "-er."
Ringkasan:
1. Sufiks “-er” dan “-atau” lebih disukai dalam kata-kata yang berbeda oleh Bahasa Inggris Amerika dan Bahasa Inggris Britania. Variasi dalam ejaan hadir di antara berbagai wilayah di negara yang sama juga.
2. Sufiks “-er” dan “-atau” adalah sufiks agentive, dan “-er” digunakan dengan hampir semua kata kerja agentive yang diubah menjadi kata benda. Akhiran “-atau” telah terlihat digunakan sebagian besar dengan kata-kata Latin yang diakhiri dengan “-ate.”