Perbedaan Antara Yunani Kuno dan Yunani Modern

Yunani Kuno vs Yunani Modern

Bahasa Yunani Kuno dan Bahasa Yunani Modern adalah dua bentuk bahasa Yunani di mana beberapa perbedaan dapat diamati dalam hal perubahan filologis. Penting untuk diketahui bahwa bahasa Yunani termasuk dalam kelompok bahasa Yunani dari keluarga bahasa Indo-Eropa. Grup ini berisi dialek-dialek lainnya termasuk Doric, Ionic, dan Attic. Perbedaan paling signifikan antara Yunani Kuno dan Yunani Modern adalah pengucapannya. Namun, pengamatan paling penting yang dapat dilakukan orang meskipun perbedaan-perbedaan ini adalah bahwa Yunani Kuno tidak begitu asing bagi Yunani Modern seperti Latin ke Spanyol atau Perancis. Dengan mengingat hal itu, mari kita cari informasi lebih lanjut tentang Yunani Kuno dan Yunani Modern.

Diyakini bahwa Yunani Kuno mengambil bentuk Yunani Modern dalam sekitar 3000 tahun. Karena itu, mereka dianggap bahasa serumpun milik keluarga yang sama tetapi masih menunjukkan beberapa perbedaan di antara mereka. Dapat dikatakan bahwa bahasa Yunani Modern sebagian besar berasal dari bahasa Yunani Kuno. Kesamaan antara dua bentuk bahasa Yunani adalah dalam arti fonologis dan morfologis. Tentu saja ada beberapa perbedaan antara kedua jenis bahasa Yunani dalam hal pembentukan kata atau morfologi mereka.

Ini adalah fakta yang diterima secara umum bahwa seseorang yang telah mempelajari bahasa Yunani Modern akan berada dalam posisi untuk memahami setidaknya 50% dari teks-teks Yunani Kuno. Meskipun sebagian besar akarnya sama dalam bahasa Yunani Modern dan Kuno, ada beberapa perbedaan dalam hal penggunaan tata bahasa.

Penting untuk mengetahui bahwa kedua jenis menunjukkan perbedaan sintaksis juga. Sintaksis adalah cabang filologi komparatif yang berhubungan dengan cara kata-kata digabungkan untuk membentuk kalimat. Dengan kata lain, sintaksis berkaitan dengan pembentukan kalimat. Dipahami bahwa baik bahasa Yunani kuno dan modern berbeda satu sama lain dalam cara kalimat dibentuk di dalamnya.

Bahasa Yunani Kuno mengalami banyak perubahan untuk menjadi bahasa Yunani Modern. Perubahan-perubahan ini bersifat fonetis dan semantik. Perubahan fonetik adalah perubahan yang terjadi dalam suara sedangkan perubahan semantik adalah perubahan yang terjadi dalam arti kata secara bertahap.

Apa itu Yunani Kuno?

Bahasa Yunani Kuno adalah bentuk bahasa Yunani yang ada di dunia dari abad ke-9 SM hingga abad ke-6 Masehi. Ketika berbicara tentang fonologi, ada beberapa fakta menarik. Dalam bahasa Yunani Kuno, kita dapat melihat vokal panjang dan pendek, sejumlah diftong, konsonan tunggal dan ganda, dan aksen nada.

Ketika datang ke morfologi dan sintaksis, Yunani Kuno memiliki fitur seperti suasana hati opatif, infinitve, bilangan ganda, kasus datif dan partisipatif.

Abjad Yunani

Apa itu Bahasa Yunani Modern?

Bahasa Yunani modern ditemukan sekitar tahun 1453 Masehi. Dalam fonologi Yunani Modern, kita dapat melihat bahwa aksen nada telah diubah menjadi aksen stres, sebagian besar diftong telah hilang, dan semua konsonan dan vokal pendek..

Ketika datang ke morfologi dan sintaksis, Yunani Modern kehilangan fitur seperti mood opative, infinitve, bilangan ganda, case dative, dan participle. Namun, Modern Greek telah mendapatkan fitur seperti gerund, bentuk kata kerja bantu untuk kata kerja tertentu, dan partikel modal.

Apa perbedaan antara Yunani Kuno dan Yunani Modern?

• Periode:

• Bahasa Yunani Kuno adalah bentuk bahasa Yunani yang ada di dunia dari abad ke 9 SM hingga abad ke 6 Masehi.

• Bahasa Yunani modern ditemukan sekitar tahun 1453 Masehi.

• Kapital dan Huruf Kecil:

• Bahasa Yunani Kuno hanya memiliki huruf kapital.

• Dalam bahasa Yunani Modern, Anda dapat melihat huruf besar, serta huruf kecil atau huruf sederhana.

• Suara:

• Suara seperti [b], [d], dan [g] ada dalam bahasa Yunani Kuno.

• Bahasa Yunani modern tidak memiliki [b], [d], dan [g] karena digantikan oleh suara yang lebih lembut seperti [v], [th], dan [gh].

• Fonologi:

• Dalam bahasa Yunani Kuno, kita dapat melihat vokal panjang dan pendek, sejumlah diftong, konsonan tunggal dan ganda, dan aksen nada.

• Dalam fonologi Yunani Modern, kita dapat melihat bahwa aksen nada telah berubah menjadi aksen stres, sebagian besar diftong hilang, dan semua konsonan dan vokal pendek..

• Morfologi dan Sintaks:

• Bahasa Yunani Kuno memiliki fitur-fitur seperti suasana hati opatif, infinitve, bilangan ganda, case dative, dan participle.

• Bahasa Yunani modern kehilangan semua fitur di atas dan telah memperoleh fitur seperti gerund, bentuk kata kerja bantu untuk kata kerja tertentu, dan partikel modal.

Gambar:

1. Huruf Yunani oleh BishkekRocks (CC BY-SA 3.0)