Perbedaan utama antara kasus akusatif dan kasus datif adalah apa yang mereka fokuskan dalam sebuah kalimat. Dalam bahasa Inggris, terutama ada empat kasus. Mereka adalah kasus nominatif, kasus akusatif, kasus datif, dan kasus genitif. Kasus nominatif mengacu pada subjek kalimat. Kasus akusatif mengacu pada objek langsung dari kalimat. Kasus datif mengacu pada objek kalimat tidak langsung. Akhirnya, kasus genitif mengacu pada posesif. Dari penjelasan sederhana ini sendiri, cukup jelas bahwa kasus akusatif dan kasus datif merujuk pada dua kasus yang sangat berbeda. Accusative berfokus pada objek langsung sedangkan dative berfokus pada objek tidak langsung. Melalui artikel ini, mari kita periksa perbedaan antara kedua kasus ini lebih lanjut.
Kasus akusatif berfokus pada objek langsungt. Objek langsung dari kalimat bisa diidentifikasi dengan cukup mudah dengan mengajukan pertanyaan 'apa' atau 'siapa.' Mari kita pahami ini melalui beberapa contoh.
Saya menutup pintu.
Dia memberikan buku itu.
Dia melihat guru.
Amati setiap contoh dengan cermat. Pertama, mari kita perhatikan struktur setiap kalimat. Ada subjek, kata kerja, dan objek yang jelas.
Perhatikan contoh pertama 'Saya menutup pintu.' Saya adalah subjeknya. Tertutup adalah kata kerja, dan pintu adalah objek langsung. Jika kita mengajukan pertanyaan 'tutup apa?' itu membawa objek langsung ke fokus. Kasus datif sedikit berbeda dengan kasus accusative.
'Dia memberi buku'
Kasus datif menyoroti objek tidak langsung dari bahasa Inggris. Berbeda dengan kasus akusatif di mana fokusnya adalah pada objek langsung, di sini, ia beralih ke objek tidak langsung. Objek tidak langsung ini mengacu pada penerima objek langsung. Mari kita lihat beberapa contoh.
Dia mengiriminya surat.
Saya memberikan surat-surat kepada Jack.
Anak laki-laki itu memberi bunga kepada wanita tua itu.
Amati setiap contoh. Dalam setiap kasus, ada objek langsung dan objek tidak langsung. Objek tidak langsung ini adalah penerima objek langsung. Misalnya, dalam kalimat pertama 'Dia mengiriminya surat,' surat itu adalah objek langsung. 'Dia' mengacu pada objek tidak langsung karena dia adalah penerima surat itu.
Kasus akusatif dan datif tidak unik untuk bahasa Inggris tetapi berlaku untuk bahasa lain juga. Dalam beberapa bahasa seperti itu, berbagai kasus membawa perubahan pada gender serta bentuk jamak. Namun dalam bahasa Inggris ini minimal.
"Dia mengiriminya surat '
• Kasus akusatif mengacu pada objek langsung dari kalimat.
• Kasus datif mengacu pada objek kalimat tidak langsung.
• Kasus akusatif dan datif dianggap sebagai kasus objektif dalam bahasa inggris.
• Kasus akusatif mengacu pada objek langsung.
• Kasus datif mengacu pada objek kalimat tidak langsung.
Gambar Courtesy: Buku dan surat via Pixabay (Public Domain)